Statenvertaling
En indien ook iemand strijdt, die wordt niet gekroond, zo hij niet wettelijk heeft gestreden.
Herziene Statenvertaling*
En ook als iemand aan een wedstrijd deelneemt, krijgt hij geen krans als hij de spelregels niet in acht heeft genomen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En is iemand een kampvechter, dan ontvangt hij de krans alleen, als hij volgens de regels van de kamp heeft gestreden.
King James Version + Strongnumbers
And G1161 if G1437 a man G5100 also G2532 strive for masteries, G118 yet is he not G3756 crowned, G4737 except G3362 he strive G118 lawfully. G3545
Updated King James Version
And if a man also strive for masteries, yet is he not crowned, except he strive lawfully.
Gerelateerde verzen
Openbaring 2:10 | Jakobus 1:12 | 1 Korinthe 9:24 - 1 Korinthe 9:27 | 1 Petrus 5:4 | 2 Timótheüs 4:7 - 2 Timótheüs 4:8 | Kolossenzen 1:29 | Hebreeën 2:9 | Filippenzen 1:15 | Openbaring 4:4 | Hebreeën 2:7 | Openbaring 3:11 | Lukas 13:24 | Hebreeën 12:4 | Openbaring 4:10